Marty Makary's resignation leaves the agency with temporary directors in three top positions, and a number of newly instituted policies with an unclear future.