Endologix, a medtech that focuses on treatments for vascular diseases, expanded its offerings with the purchase of a mechanical thrombectomy system from Surmodics.