As Lilly completes the pivotal program for its “triple-G” drug, Phase 1 data from Kailera partner Hengrui suggest their offering might spur greater weight loss.