PALO ALTO, CA — After giving artificial intelligence tools to thousands of employees, Bristol Myers Squibb is now working to get a handle on the costs of the technology and where it’s actually creating productivity and ...