With Gilead's $7.8 billion buyout of Arcellx complete, the California pharma is consolidating some of the workforce at the acquired company.