Banyan BioInnovations is debuting with more than $100 million aimed at developing NewCos around promising clinical assets, plus a partnership with global contract research organization Icon.