Oculis saw its stock plummet after reporting that its investigational eye drops for diabetic macular edema (DME) did not succeed in a pair of Phase 3 trials. After a year, its eye drop called OCS-01 ...