Nature, Published online: 19 November 2025; doi:10.1038/s41586-025-09764-8A combination of genome-wide functional screening, imaging and chromatin profiling identifies a new class of highly prevalent genomic elements that help retain extrachromosomal DNA copies in dividing cells and persist across generations.