On the heels of a strong showing for the drug earlier this year, Pfizer is padding the case for the GLP-1 receptor agonist it picked up in its $10 billion purchase of obesity biotech Metsera.