Vedana Therapeutics has emerged from stealth with $46 million in series A financing aimed at advancing the company’s subcutaneously delivered antibodies for migraine prevention.