The industry is showing favorable economic signs, but biotech companies are still taking a measured approach to hiring leaders.