巨型DNA病毒编码了真核生物标志性的翻译起始复合物，揭示了病毒与宿主在蛋白质合成机制上的深层进化关联。这一发现挑战了传统认知，为理解病毒-宿主互作及真核细胞翻译调控的起源提供了关键视角。